Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل اغتصابي
Allgemein technical
Recht
Übersetzen Deutsch Arabisch بشكل اغتصابي
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
dauerhaft (adv.)mehr ...
-
seriell (adj.)mehr ...
-
kategorisch (adv.)mehr ...
-
ernsthaft (adj.)mehr ...
-
geschäftsmäßig (adv.)mehr ...
-
generisch (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
durchweg (adv.)mehr ...
-
schabend (adv.)mehr ...
-
unhöflicherweise (adv.)mehr ...
-
monoton (adv.)mehr ...
-
akzeptabel (adv.)mehr ...
-
vorzugsweise (adv.)mehr ...
-
longitudinal (adj.) , {,tech.}بشكل طولي {عامة،تقنية}mehr ...
- mehr ...
-
Korrekterweise (adv.)mehr ...
-
hochkant (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
gröblich (adv.) , {Recht}بشكل فادِح {قانون}mehr ...
-
peinlicherweise (adv.)mehr ...
-
geradeaus (adv.)mehr ...
-
demonstrativ (adv.)mehr ...
-
de jure (adv.) , form.mehr ...
-
thesenartig (adj.)mehr ...
-
übermäßig (adv.)mehr ...
-
unterschiedslos (adj.)mehr ...
-
gleichzeitig (adv.)mehr ...
-
detailgenau (adj.) , form.mehr ...
- mehr ...
-
schwerpunktmäßig (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Die Menschen sind so verunsichert, dass sie ihre Kinder nicht mehr in die Schule schicken, weil sie fürchten, dass sie gekidnappt oder, speziell die Mädchen, vergewaltigt werden.والناس لا يشعرون بالأمن والاستقرار، إذ إنَّهم لم يعودوا يرسلون أطفالهم إلى المدرسة، وذلك لأنَّهم يخافون من أن يتم خطفهم أو أن يتم اغتصاب البنات بشكل خاص.
-
Da er jedoch teilweise durch das Westjordanland verläuftund nicht nur die in Israel lebenden Menschen, sondern auch die Siedler in den besetzten Gebieten schützt, wird Israel desillegalen „ Landraubs" bezichtigt.ولكن لأن الجدار يخترق أراضي الضفة الغربية جزئياً، ولا يحميمن يعيشون في إسرائيل فقط بل يحمي أيضاً المستوطنين في المناطقالمحتلة، فإن إسرائيل تقف أمام تهمة "اغتصاب أرض" بشكل غيرقانوني.